msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Optimizer\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-05 05:09+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 00:45+0600\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Layerthemes\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:/xampp2/htdocs/optimizer/wp-content/themes/"
"optimizer_pro\n"

msgid "Page Not Found"
msgstr "Seite nicht gefunden"

msgid ""
"Server cannot find the file you requested. The Page has either been moved or "
"deleted, or you entered the wrong URL or document name. Look at the URL. If "
"a word looks misspelled, then correct it and try it again. If that doesnt "
"work You can try our search option to find what you are looking for."
msgstr ""
"Der Server kann die angeforderte Datei nicht finden. Die Seite wurde "
"entweder verschoben oder\n"
"gelöscht, oder Sie haben die falsche URL oder Dokumenten Namen eingetragen. "
"Prüfen Sie die URL. Wenn \n"
"ein Wort falsch geschrieben ist, dann korrigieren Sie es und versuchen es "
"erneut. Wenn das\n"
"nicht funktioniert können Sie unsere Such Option verwenden, um zu finden, "
"was Sie suchen."

msgid "Posts by "
msgstr "Veröffentlicht von"

msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"Dieser Beitrag ist Passwort geschützt. Geben Sie das Passwort ein, um "
"Kommentare lesen"

msgid "No Responses to"
msgstr "Keine Antwort zu"

msgid "One Response to"
msgstr "Eine Antwort zu"

msgid "% Responses to"
msgstr "% Antworten zu"

msgid "Trackbacks &amp; Pings"
msgstr "Trackbacks & Pings"

msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentare sind geschlossen."

msgid "Footer Widgets"
msgstr "Footer Widgets"

msgid "Header Navigation"
msgstr "Header Navigation"

msgid "Topbar Navigation"
msgstr "Topbar Navigation"

msgid "Footer Navigation"
msgstr "Footer Navigation"

msgid "You can Replace this Posts Section with Optimizer Widgets."
msgstr "Sie können diesen Beitrags Abschnitt mit Optimizer Widgets ersetzen."

msgid "Add Widgets"
msgstr "Widgets hinzufügen"

msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

msgid "Pages:"
msgstr "Seiten:"

msgid "Next"
msgstr "Nächste"

#, php-format
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Suchergebnisse für: %s"

msgid "Total posts found - "
msgstr "Insgesamt gefundene Beiträge -"

msgid "0 Comment"
msgstr "0 Kommentare"

msgid "1 Comment"
msgstr "1 Kommentar"

msgid "% Comments"
msgstr "% Kommentare"

msgid "Off"
msgstr "Aus"

msgid "Basic"
msgstr "Basic"

msgid "Header"
msgstr "Header"

msgid "Front Page"
msgstr "Titelseite"

msgid "Footer"
msgstr "Footer"

msgid "Post & Page"
msgstr "Beitrag & Seite"

msgid "Miscellaneous"
msgstr "Verschiedenes"

msgid "Site Layout"
msgstr "Seiten Layout"

msgid "Basic Style"
msgstr "Basic Style"

msgid "Basic Fonts"
msgstr "Basic Fonts"

msgid "Create Sidebars"
msgstr "Erstelle Sidebars"

msgid "Topbar"
msgstr "Topbar"

msgid "Site Title & Logo"
msgstr "Site Title & Logo"

msgid "Menu "
msgstr "Menü"

msgid "Slider"
msgstr "Slider"

msgid "Posts Settings"
msgstr "eitrags Einstellungen"

msgid ""
"To view the live changes you make in this section, select “Single Post” from "
"the Top bar dropdown list located at the top right corner of the screen."
msgstr ""
"Um die Live Änderungen anzuzeigen, die Sie in diesem Abschnitt gemacht "
"haben, wählen Sie \"Single Beitrag\" aus der Topbar Dropdown Liste, welche "
"sich in der oberen rechten Ecke des Bildschirms befindet."

msgid "Page Header Settings"
msgstr "Seiten Header Einstellungen"

msgid ""
"To view the live changes you make in this section, select a page from the "
"Top bar dropdown list located at the top right corner of the screen."
msgstr ""
"Um die Live Änderungen anzuzeigen, die Sie in diesem Abschnitt gemacht "
"haben, wählen Sie eine Seite aus der der Topbar Dropdown Liste, welche sich "
"in der oberen rechten Ecke des Bildschirms befindet."

msgid "Blog Page Settings"
msgstr "Blog Seiten Einstellungen"

msgid ""
"Applies only to the page created with the Blog Page Template (Setting up a "
"Blog Page)."
msgstr ""
"Gilt nur für die Seite, welche mit der Blog Seitenvorlage erstellt wurde "
"(Einrichten einer Blog Seite)."

msgid "Contact Page Settings"
msgstr "Kontakt Seiten Optionen"

msgid ""
"Applies only to the page created with the Contact Page Template (Setting up "
"a Contact Page)."
msgstr ""
"Gilt nur für die Seite, welche mit der Kontakt Seitenvorlage erstellt wurde "
"(Einrichten einer Kontakt Seite)."

msgid "Social Share Buttons"
msgstr "Social Share Buttons"

msgid ""
"To view the live changes you make in this section, select a post or a page "
"from the Top bar dropdown list located at the top right corner of the screen."
msgstr ""
"Um die Live Änderungen anzuzeigen, die Sie in diesem Abschnitt gemacht "
"haben, wählen Sie einen Beitrag oder eine Seite aus der Topbar Dropdown "
"Liste, welche sich in der oberen rechten Ecke des Bildschirms befindet."

msgid "Post & Page Style"
msgstr "Beistrag & Seiten Style"

msgid "Category & Archive Page"
msgstr "Kategorie & Archiv Seit"

msgid ""
"To view the live changes you make in this section, select \"Category or Tag "
"Page\" from the Top bar dropdown list located at the top right corner of the "
"screen."
msgstr ""
"Um die Live Änderungen anzuzeigen, die Sie in diesem Abschnitt gemacht "
"haben, wählen Sie ein \"Kategorie oder Tag Seite\" aus der Topbar Dropdown "
"Liste, welche sich in der oberen rechten Ecke des Bildschirms befindet."

msgid "Footer Style"
msgstr "Footer Style"

msgid "Copyright Area"
msgstr "Copyright Bereich"

msgid "Social Links"
msgstr "Social Links"

msgid "Social Bookmark Links Settings"
msgstr "Social Bookmark Links Einstellungen"

msgid "SEO Settings"
msgstr "SEO Einstellungen"

msgid ""
"You won't see live changes in the preview panel for the changes you make in "
"this section. These options work in the background."
msgstr ""
"Sie werden keine Live-Änderungen im Vorschau Panel sehen für Änderungen, die "
"Sie in diesem Abschnitt  gemacht haben. Diese Optionen arbeiten im "
"Hintergrund. "

msgid "Mobile Layout"
msgstr "Mobil Layout"

msgid "Hide Items From the Mobile Version of Your Site"
msgstr "Verbergen von Nachrichten aus der mobilen Version von deiner Seite"

msgid "Custom Code"
msgstr "Benutzerdefinierter Code"

msgid "Custom Font"
msgstr "Benutzerdefinierte Font"

msgid "Other Settings"
msgstr "Andere Einstellungen"

msgid "Site Background Color"
msgstr "Seiten Hintergrundfarbe"

msgid "Site Background Image"
msgstr "Seite Hintergrundbild"

msgid "Does not affect the front page if the Site Layout is set to Full-Width."
msgstr ""
"Hat keinen Einfluss auf die Titelseite, wenn das Seiten Layout auf gesamte "
"Breite festgelegt ist."

#, php-format
msgid ""
"Your Current Active Font is: %s You can select this front from Basic > Basic "
"Fonts"
msgstr ""
"Deine aktive Schriftart ist: %s Sie können diese Front von Basic> Basic Font "
"auswählen."

msgid "Add Widget"
msgstr "Widget hinzufügen"

msgid "Site Title Font"
msgstr "Seiten Titel Font"

msgid "Headings, Menu and Post Titles Font"
msgstr "Überschriften, Menü und Beitragstitel Font"

msgid "Site Content Font"
msgstr "Seiteninhalts Font"

msgid "Image"
msgstr "Bild"

msgid "Button 1"
msgstr "Button 1"

msgid "Button 2"
msgstr "Button 2"

msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"

msgid "Video"
msgstr "Video"

msgid "Switch Theme"
msgstr "Wechsle Theme"

msgid "Your Sidebars"
msgstr "Deine Sidebars"

msgid "Static Slide Settings"
msgstr "Statische Diashow Einstellungen"

msgid "Nivo / Accordion Slider Settings"
msgstr "Nivo / Akkordeon Slider Einstellungen"

msgid "Optimizer Widgets"
msgstr "Optimizer Widgets"

msgid "Other Widgets"
msgstr "Weitere Widgets"

#, php-format
msgid ""
"Instruction: Upload your custom font to %s and convert the font. You will "
"get a zip file. Extract The zip file and upload the ttf, eot &amp; the woff "
"file that you got from the zip file and click the \"Activate\" button."
msgstr ""
"Anweisung: Laden Sie Ihre benutzerdefinierte Schriftart zu %s hoch und "
"konvertieren die Schriftart. Sie werden eine ZIP-Datei erhalten. Entpacken "
"Sie die ZIP-Datei und laden Sie die TTF, EOT & die WOFF Datei hoch, die Sie "
"aus der Zip-Datei bekommen und klicken Sie auf den\"Aktiviere\" Button."

msgid "Activate Font"
msgstr "Aktiviere Font"

msgid "You can Insert 1 Custom Font"
msgstr "Sie können 1 benutzerdefinierte Font einfügen"

msgid "Deactivate Font"
msgstr "Font deaktivieren"

msgid "Currently Active Font (1/1)"
msgstr "Im Moment aktive Schriftart (1/1)"

msgid "Save and close"
msgstr "Speichern und schließen"

msgid "SETTINGS"
msgstr "EINSTELLUNGEN"

msgid "Reset Options"
msgstr "Reset Optionen"

msgid ""
"Reset Options to default theme settings. All your current theme settings "
"will be lost except the widgets settings."
msgstr ""
"Reset Optionen zu den Standardeinstellungen des Theme. Alle aktuellen Theme "
"Einstellungen gehen mit Ausnahme der Widgets Einstellungen verloren."

msgid "Do you really want to Reset? All your Theme Settings will be lost."
msgstr ""
"Wollen Sie wirklich reseten? Alle Ihre Theme Einstellungen gehen verloren."

msgid "Export"
msgstr "Export"

msgid "Backup Current Theme Settings Only"
msgstr "Backup der aktuellen Theme Einstellungen."

msgid "Backup Your Widget Settings."
msgstr "Sichern Sie Ihre Widget Einstellungen."

msgid "Import"
msgstr "Import"

msgid "Import Theme Options from a backup (.json) file."
msgstr "Import der Theme Optionen aus einer Backup (.json) Datei."

msgid "Import Theme Options"
msgstr "Import der Theme Optionen"

msgid "Import Widgets from a backup (.wie) file."
msgstr "Import Widgets aus einem Backup (.wie) Datei."

msgid "Optimizer Tour"
msgstr "Optimizer Tour"

msgid "Take the welcome tour and get acquainted with the theme."
msgstr ""
"Durchlaufen Sie die Willkommens-Tour und machen Sie sich mit dem Thema "
"vertraut."

msgid "Presets"
msgstr "Voreinstellungen"

msgid "Please Backup before importing Presets."
msgstr "Bitte sichern Sie vor dem Import der Voreinstellungen."

msgid ""
"Are you sure you want to Import this Preset? Your current theme settings "
"will be replaced with this preset and new widgets will be added below your "
"current widgets."
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie die Voreinstellungen importieren möchten? Ihre "
"aktuellen Theme Einstellungen werden mit durch die Voreinstellungen ersetzt "
"und neue Widgets werden unter Ihren bestehenden Widgets eingefügt."

msgid "Demo"
msgstr "Demo"

msgid "+ Import Preset"
msgstr "+  Import Voreinstellungen"

msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

msgid "Expand"
msgstr "Erweitern"

msgid "Welcome to Optimizer"
msgstr "Willkommen zu Optimizer"

msgid "PRO version"
msgstr "PRO Version"

msgid ""
"Creating websites with Optimizer is super easy and fun. In next steps, "
"you’ll see how easy it is to customizer your site and see the changes live "
"without jumping between windows."
msgstr ""
"Erstellen von Websites mit Optimizer ist super einfach und macht Spaß. In "
"den nächsten Schritten, werden Sie sehen, wie einfach es ist, Ihre Website "
"anzupassen und die Änderungen live zu verfolgen ohne zwischen den Fenstern "
"zu springen."

msgid "Start the Tour"
msgstr "Starten Sie die Tour"

msgid "Customization Area"
msgstr "Anpassungsbereich"

msgid ""
"The Customization Area is located on the left panel of the screen. Each time "
"you want to add or customize an element, you can do that from here."
msgstr ""
"Der Anpassungsbereich befindet sich auf der linken Seite des Bildschirms. "
"Jedes Mal wenn Sie  ein Element hinzufügen oder anpassen wollen, können Sie "
"es von hier aus machen."

msgid ""
"You can easily move to different Sections of the Options panel by hovering "
"over the Quick Links Bar located on the very left. You can also use the "
"Optimizer Logo <i class=\"touroptimlogo\"></i> as back button when you are "
"inside a Section."
msgstr ""
"Sie können leicht zwischen den unterschiedliche Abschnitten der Paneels "
"Optionen navigieren indem Sie mit der Maus über die Quick Links Bar gehen, "
"welche sich ganz links befindet. Sie können auch die  Optimizer Logo <i "
"class=\\\"touroptimlogo\\\"></i> als Zurück Button nutzen, wenn Sie in einem "
"Abschnitt sind."

msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"

msgid "Instant Preview"
msgstr "Direkte Vorschau"

msgid ""
"Whenever you make changes to the theme from the Customization Area, you will "
"see the changes live on the right side."
msgstr ""
"Jedesmal wenn Sie Änderungen am Theme im Anpassungsbereich machen, werden "
"Sie Sie die Änderungen live auf der rechten Seite sehen."

msgid "Adding Content to Frontpage"
msgstr "Hinzufügen von Inhalten auf der Titelseite"

msgid ""
"Lets look at the different parts of the frontpage and how you can add "
"content to them:"
msgstr ""
"Schauen wir uns die verschiedenen Teile der Titelseite an und wie Sie "
"Content hinzufügen können:"

msgid "Static Slider"
msgstr "Statischer Slider"

msgid "You can edit the Static Slider from Frontpage > Slider"
msgstr "Sie können den statischen Slider über Titelseite> Slider bearbeiten"

msgid "Frontpage Widgets"
msgstr "Titelseiten Widgets"

msgid ""
"The Main body of the Frontpage is a widget area. You can add widgets to this "
"area from Frontpage > Frontpage Content."
msgstr ""
"Der Hauptteil der Titelseite ist ein Widget Bereich. Sie können Widgets zu "
"diesem Bereich hinzufügen über Titelseite> Titelseiten Inhalt."

msgid "You can easily Add Widgets to this area from Footer > Footer Widgets."
msgstr ""
"Sie können ganz einfach Widgets In diesem Bereich über Footer> Footer "
"Widgets hinzufügen."

msgid "Preview Navigation Bar"
msgstr "Vorschau Navigationsleiste"

msgid ""
"You can quickly navigate to different pages of your site from this top "
"navigation bar. You can hide it anytime by clicking the arrow button beside "
"it."
msgstr ""
"Sie können schnell auf unterschiedliche Seiten Ihrer Website aus der Top "
"Navigationsleiste navigieren. Sie können diese jederzeit durch Klicken auf "
"die Pfeiltaste daneben verstecken "

msgid "End of Tour"
msgstr "Ende der Tour"

msgid ""
"That's all! We Hope you like the Theme :) If you have any support questions "
"related to the theme please be sure to post them on <a target=\"_blank\" "
"href=\"https://www.layerthemes.com/support/\">Optimizer Support Forum."
msgstr ""
"Das ist alles! Wir hoffen Ihnen gefällt das Theme :) Wenn Sie Support Fragen "
"im Zusammenhang mit dem Theme haben, stellen Sie bitte sicher, diese hier zu "
"veröffentlichen <a target=\\\"_blank\" href=\\\"https://www.layerthemes.com/"
"support/\\\">Optimizer Support Forum."

msgid "You can take this tour anytime from Footer Links > Settings"
msgstr ""
"Sie können diese Tour jederzeit aufrufen über Footer Links> Einstellungen"

msgid "End Tour"
msgstr "Ende der Tour"

msgid "View"
msgstr "Ansicht"

msgid "Single Post"
msgstr "Single Beitrag"

msgid "Category Page"
msgstr "Kategorie Seite"

msgid "Tag Page"
msgstr "Tag Site"

msgid "Archive Page"
msgstr "Archiv Seite"

msgid "Author Page"
msgstr "Autorenseite"

msgid "Search Page"
msgstr "Suchseite"

msgid "404 Page"
msgstr "Seite 404"

msgid "Posts:"
msgstr "Beiträge:"

msgid "Other:"
msgstr "Andere:"

msgid "Add Widgets Here"
msgstr "Widgets hier hinzufügen"

msgid "About Optimizer"
msgstr "Über Optimizer"

msgid "Optimizer"
msgstr "Optimizer"

msgid "PRO Support"
msgstr "PRO Support"

msgid "24/7 Instant Support"
msgstr "24/7 Direkter Support"

msgid ""
"Customize your website live with our improved customizer, which cuts down "
"the website building time in half."
msgstr ""
"Passen Sie Ihre Website live an mit unseren verbesserten Customizer, was den "
"Webseiten aufbau um die Hälfte der Zeit reduziert."

msgid "Customize"
msgstr "Anpassen"

msgid ""
"Optimizer is extensively documented. You will find useful information about "
"the theme ranging from introductions to advanced features."
msgstr ""
"Optimizer ist ausführlich dokumentiert. Sie erhalten alle notwendigen "
"Informationen über das Theme von der Einführungen bis hin zu den erweiterten "
"Funktionen."

msgid ""
"Subscribe to our weekly newsletter to get: Free Web Resources, Insightful "
"Marketing Tips &amp; Coupon Codes & Discounts."
msgstr ""
"Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter, um folgendes zu bekommen: "
"Kostenlose Web Ressourcen, aufschlussreiche Marketing Tipps & Gutscheincodes "
"& Rabatte."

msgid "Get Free Resources"
msgstr "Erhalten Sie kostenlose Ressourcen"

msgid ""
"This is the Full Width Sidebar Holder for this page. widgets you assign here "
"will be visible only on this page."
msgstr ""
"Dies ist ein volle Breite Sidebar Halter für diese Seite. Widgets, welche "
"Sie hier zuweisen werden nur auf dieser Seite sichtbar sein."

msgid ""
"To add Widgets to this area, first Create a Sidebar for this area from "
"\"Widgets > Create Sidebars\" and then select a Sidebar for this Page from "
"this dropdown: "
msgstr ""
"Um Widgets zu diesem Bereich hinzuzufügen, erstellen Sie zuerst eine Sidebar "
"für diesen Bereich über \"Widgets > Erstelle Sidebars\" und wählen Sie eine "
"Sidebar für diese Seite über dieses Dropdown Menü:"

msgid "No Sidebar"
msgstr "Keine Sidebar"

msgid "Update"
msgstr "Update"

msgid "Converted to Latest Version"
msgstr "Auf die neueste Version convertieren"

msgid "Full Width"
msgstr "Volle Breite"

msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

msgid "Box Width *"
msgstr "Box Breite *"

msgid "Box Background Color"
msgstr "Box Hintergrundfarbe"

msgid "Custom Sidebars"
msgstr "Benutzerdefinierte Sidebars"

msgid "Fixed Background Image"
msgstr "Festes Hintergrundbild"

msgid "Site content Text Color"
msgstr "Seiteninhalt Textfarbe"

msgid "Other Elements Background"
msgstr "Hintergrund andere Elemente"

msgid ""
"Affects Frontpage Posts hover color, Search button background Color, Widget "
"Title border color, Related post hover color, Sub menu hover background "
"color, Comments Submit button color."
msgstr ""
"Wirkt sich auf Titelseiten Beiträge Hover-Farbe, Such Button "
"Hintergrundfarbe, Widget Titel Rahmenfarbe, Verwandte Beitrags Hover Farbe, "
"Sub-Menü Hover Hintergrund Farbe, Kommentare Senden Schaltfläche Farbe aus."

msgid "Other Elements Text Color"
msgstr "Textfarbe andere Elemente"

msgid "Affects Front page post hover text color, Search button text color."
msgstr ""
"Beeinflusst Startseite Post schwebene Textfarbe, Textfarbe Suchen "
"Schaltfläche."

msgid "Family"
msgstr "Familie"

msgid "Subsets"
msgstr "Subsets"

msgid "Font Size"
msgstr "Schriftgröße"

msgid "Turn Menu Text &amp; All Headings to Uppercase"
msgstr "Menütext und alle Überschriften in Großbuchstaben umdrehen."

msgid "Custom CSS"
msgstr "Custom CSS"

msgid "Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block."
msgstr ""
"Fügen Sie schnell einigen CSS zu Ihrem Theme hinzu, indem Sie diesen in "
"diesem Block hinzufügen."

msgid "Custom Javascript *"
msgstr "Custom Javascript *"

msgid "Add Javascript to your theme by adding it to this block."
msgstr ""
"Javascript zu ihrem Theme hinzufügen, indem Sie diesen in diesem Block "
"einfügen."

msgid "Scroll To Top Button"
msgstr "Scroll zum Top Button"

msgid ""
"Turn On/Off The button that appears on bottom right when you scroll down to "
"pages."
msgstr ""
"Ein-/Ausschalten der Taste, die unten rechts angezeigt wird, wenn Sie auf "
"der Seite nach unten scrollen."

msgid "Center Footer Widgets and Copyright Text"
msgstr "Center Footer Widgets und Copyright Text"

msgid "Footer Widget Area Text Color"
msgstr "Fußzeile Widget Bereich Textfarbe"

msgid "Footer Widget Title Color"
msgstr "Fußzeilen Widget Titel Color"

msgid "Footer Widget Area Background Color"
msgstr "Fußzeilen Widget Bereich Hintergrundfarbe"

msgid "Footer Background Image *"
msgstr "Fußzeilen Hintergrundbild *"

msgid "Copyright Text"
msgstr "Copyright Text"

msgid "Display Menu in Copyright Area"
msgstr "Display Menü im Copyright Bereich"

msgid "Copyright Text Color"
msgstr "Copyright Textfarbe"

msgid "Copyright Area Background Color"
msgstr "Copyright Bereichs Hintergrundfarbe"

msgid "Copyright Area Background Image *"
msgstr "Copyright Bereich Hintergrundbild *"

msgid "Slider Type *"
msgstr "Slider Type *"

msgid "Static Slide"
msgstr "Statischer Slider"

msgid "Nivo Slider"
msgstr "Nivo Slider"

msgid "Accordion Slider"
msgstr "Akkordeon Slider"

msgid "Disable Slider"
msgstr "Slider deaktvieren"

msgid "Background Image *"
msgstr "Hintergrundbild  *"

msgid "Background Slideshow Images *"
msgstr "Hintergrund Slideshow Bilder *"

msgid ""
"Select Multiple Images to display them as a slideshow behind your Slider text"
msgstr ""
"Wählen Sie mehrere Bilder, um sie als Slideshow hinter dem Slider Text "
"anzuzeigen"

msgid "Custom Video File *"
msgstr "Custom Video Datei *"

msgid ""
"Upload your video(mp4 file). For faster loading, make sure the video file "
"size is not more than 3mb."
msgstr ""
"Laden Sie Ihr Video hoch (mp4-Datei). Für schnelleres Laden stellen Sie "
"sicher, dass die Videodatei Größe nicht mehr als 3 MB beträgt."

msgid "Youtube Video ID *"
msgstr "Youtube Video ID *"

msgid "Repeat Video *"
msgstr "Video wiederholen *"

msgid "Mute Video *"
msgstr "Video Stumm schalten *"

msgid "Static Slide Content *"
msgstr "Statischer Slider Inhalt *"

msgid "Slide Text Color"
msgstr "Slider Textfarbe"

msgid "DEMO"
msgstr "DEMO"

msgid "Button Text"
msgstr "Button Text"

msgid "Button Link"
msgstr "Button Link"

msgid "Button Style"
msgstr "Button Style"

msgid "Flat"
msgstr "Flat"

msgid "Flat (Small)"
msgstr "Flat (Small)"

msgid "Flat (Big)"
msgstr "Flat (Big)"

msgid "Hollow"
msgstr "Hollow"

msgid "Hollow (Small)"
msgstr "Hollow (Small)"

msgid "Hollow (Big)"
msgstr "Hollow (Big)"

msgid "Circular"
msgstr "Circular"

msgid "Circular (Small)"
msgstr "Circular (Small)"

msgid "Circular (Big)"
msgstr "Circular (Big)"

msgid "Square"
msgstr "Square"

msgid "Square (Small)"
msgstr "Square (Small)"

msgid "Square (Big)"
msgstr "Square (Big)"

msgid "Square Hollow"
msgstr "Square Hollow"

msgid "Square Hollow (Small)"
msgstr "Square Hollow (Small)"

msgid "Square Hollow (Big)"
msgstr "Square Hollow (Big)"

msgid "Button Background"
msgstr "utton Hintergrund"

msgid "Button Text Color"
msgstr "Button Textfarbe"

msgid "DOWNLOAD"
msgstr "DOWNLOAD"

msgid "Slider Content Box Width"
msgstr "Slider Contentbox Breite"

msgid "Content Box Vertical Position"
msgstr "Contentbox Vertikal Position"

msgid "Create Slider *"
msgstr "Slider erstellen *"

msgid "Hide Slider Text"
msgstr "Slider Text ausblenden"

msgid "Slider Title Font Size"
msgstr "Slider Title Font Größe"

msgid "Nivo Slider Pause Time *"
msgstr "Nivo Slider Pausenzeit *"

msgid "Accordion Slider Height"
msgstr "Akkordeon Slider Höhe"

msgid "Slider Content Alignment"
msgstr "Slider Content Ausrichtung"

msgid "Left"
msgstr "Links"

msgid "Center"
msgstr "Center"

msgid "Right"
msgstr "Rechts"

msgid "Enable Topbar"
msgstr "Topbar aktivieren"

msgid "Display Topbar Menu"
msgstr "Zeige Topbar Menü"

msgid "Align Topbar Menu to Left"
msgstr "Topbar Menü Ausrichtung nach links"

msgid "Display Search Button"
msgstr "Display Such Button"

msgid "Topbar Phone Number"
msgstr "Topbar Telefonnummer"

msgid "Topbar Background Color"
msgstr "Topbar Hintergrundfarbe"

msgid "Topbar Text Color"
msgstr "Topbar Textfarbe"

msgid "Site Title Font Size"
msgstr "Seiten Titel Font"

msgid "Site Title Color"
msgstr "Seitentitel Color"

msgid "Logo Image *"
msgstr "Logo Bild *"

msgid "Site Title / Logo Position"
msgstr "Seitentitel / Logo Position"

msgid "Menu Bar Background Color"
msgstr "Menüleiste Hintergrundfarbe"

msgid "Hide Site Title"
msgstr "Seitentitel ausblenden"

msgid "Hide Site Tagline"
msgstr "Seiten Untertitel ausblenden"

msgid "Header Menu Style *"
msgstr "Header Menü Style "

msgid "Only Menu"
msgstr "Nur Menü"

msgid "Menu + Description"
msgstr "Menü + Beschreibung"

msgid "Icon + Menu"
msgstr "Symbol + Menü"

msgid "Icon + Menu + Description"
msgstr "Symbol  + Menu + Beschreibung"

msgid "Only Icon"
msgstr "Nur Symbol"

msgid "Icon + Description"
msgstr "Symbol + Beschreibung"

msgid "Hamburger Menu"
msgstr "Hamburger Menü"

msgid "Menu Text Color"
msgstr "Menütextfarbe"

msgid "Menu Hover Text Color"
msgstr "Menü Hover Text Farbe"

msgid "Menu Active Text Color"
msgstr "Aktives Menü Textfarbe"

msgid "Menu Font Size"
msgstr "Menü Schriftgröße"

msgid "Hide Header Menu"
msgstr "Header Menu ausblenden"

msgid "Transparent Header on Frontpage *"
msgstr "Transparenter Header auf der Startseite *"

msgid "Transparent Header Text Color"
msgstr "Transparenter HeaderTextfarbe"

msgid "Header Background Color"
msgstr "Header Hintergrundfarbe"

msgid "Header Background Image *"
msgstr "Header Hintergrundbild  *"

msgid "Make Header Sticky *"
msgstr "Header Sticky machen *"

msgid "Social links Icons Style"
msgstr "Social Links Icons Style"

msgid "Display Icons Color"
msgstr "Icons Farb Anzeige"

msgid "Social Icons Position"
msgstr "Social Icons Position"

msgid "Social Icons Size"
msgstr "Social Icons Größe"

msgid "Normal"
msgstr "Normal"

msgid "Large"
msgstr "Groß"

msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook URL"

msgid "Twitter URL"
msgstr "Twitter URL"

msgid "Google Plus URL"
msgstr "Google Plus URL"

msgid "Youtube URL"
msgstr "Youtube URL"

msgid "Vimeo URL"
msgstr "Vimeo URL"

msgid "Flickr URL"
msgstr "Flickr URL"

msgid "Linkedin URL"
msgstr "Linkedin URL"

msgid "Pinterest URL"
msgstr "Pinterest URL"

msgid "Tumblr URL"
msgstr "Tumblr URL"

msgid "Dribbble URL"
msgstr "Dribbble URL"

msgid "Behance URL"
msgstr "Behance URL"

msgid "Instagram URL"
msgstr "Instagram URL"

msgid "RSS FEED URL"
msgstr "RSS FEED URL"

msgid "Enable SEO"
msgstr "SEO aktivieren"

msgid "Front Page Meta Title"
msgstr "Titelseite Meta Titel"

msgid "Front Page Meta Description"
msgstr "Titelseite Meta Beschreibung"

msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"

msgid "Default Social Share Image"
msgstr "Default Social Bild teilen"

msgid ""
"Select Social Share thumbnail for frontpage. Thumbnails for Posts pages are "
"automatically assigned from Featured Image or the First image of the post."
msgstr ""
"Wählen Sie Social Share Thumbnail für Frontpage. Thumbnails Beuträge für "
"Seiten sind automatisch zum ausgewählten Bild oder dem ersten Bild vom "
"Beitrag zugeordnet."

msgid "Mobile Menu Type"
msgstr "Mobil Menü Type"

msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburger"

msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"

msgid "Simple"
msgstr "Einfach"

msgid "Hide Slider for Mobile"
msgstr "Diashow für Mobile ausblenden"

msgid "Hide Right Sidebar for Mobile"
msgstr "Ausblenden der rechten Seitenliste für Mobil"

msgid "Hide Page Headers for Mobile"
msgstr "Kopfzeile für Mobil ausblenden"

msgid "ttf"
msgstr "ttf"

msgid "eot"
msgstr "eot"

msgid "woff"
msgstr "woff"

msgid "Lightbox Feature *"
msgstr "Lightbox Eigenschaft *"

msgid "Enhanced Gallery *"
msgstr "Erweiterte Gallerie *"

msgid ""
"Replaces your boring WordPress galleries with Optimizer slideshow gallery "
"system."
msgstr "Ersetzt Ihre langweilige Wordpress Galerien durch ein Diashow Galerie"

msgid "Portfolio Settings"
msgstr "Portfolio Einstellungen"

msgid "Square (Spaced)"
msgstr "Square (Verteilt)"

msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

msgid "Masonry (Spaced)"
msgstr "Masonry (Verteilt)"

msgid "Style 1"
msgstr "Style 1"

msgid "Style 2"
msgstr "Style 2"

msgid "Style 3"
msgstr "Style 3"

msgid "Style 4"
msgstr "Style 4"

msgid "Disable Hover: Always Show Title"
msgstr "Hover Deaktivieren: Listentitel immer anzeigen"

msgid "Content on Right"
msgstr "Inhalt auf Rechts"

msgid "Content on Left"
msgstr "Inhalt auf Links"

msgid "Content on Top"
msgstr "Inhalt nach oben"

msgid "Content on Bottom"
msgstr "Inhalt nach unten"

msgid "Display Share Buttons"
msgstr "Teilen Buttons Anzeigen"

msgid "Woocommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Einstellungen"

msgid "Sidebar for Shop Page (Woocommerce) *"
msgstr "Seitenliste für Shop-Seite (WooCommerce) *"

msgid "Show Featured Image"
msgstr "Ausgewähltes Bild Anzeigen"

msgid "Show Post Info"
msgstr "Beitrags Info zeigen"

msgid "Social Share Icons in Posts"
msgstr "Social Teilen Icons in Beiträgen"

msgid "Show Post Author Bio"
msgstr "Anzeigen Beitrag Autor Bio"

msgid "Related Posts"
msgstr "Verbundene Beiträge"

msgid "Next and Previous Posts"
msgstr "Nächste und vorige Beiträge"

msgid "Display Next and Previous Posts Under Single Post"
msgstr "Nächste und frühere Beiträge unter einzelnen Beitrag anzeigen"

msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

msgid "Show/Hide Comments in Posts and Pages"
msgstr "Zeigen/Ausblenden von Kommentaren in Beiträgen und Seiten"

msgid "Leave a Reply"
msgstr "Eine Antwort hinterlassen"

msgid "Turn On Page Header"
msgstr "Kopfzeile Einschalten"

msgid "Enable Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs aktivieren"

msgid "Page Header Background"
msgstr "Seiten Header Hintergrund"

msgid "Page Header Text color"
msgstr "Seiten Header Textfarbe"

msgid "Page Title Font Size"
msgstr "Seitentitel Schriftgröße"

msgid "Page Header Text Alignment"
msgstr "Seiten Header Textausrichtung"

msgid "Page header Default Image *"
msgstr "Seiten Header Standard Bild"

msgid "Display Blog Posts from selected Categories *"
msgstr "Blogeinträge aus ausgewählten Kategorien anzeigen *"

msgid "Blog Page Posts Count *"
msgstr "Blog Seite Beitrags Zähler *"

msgid "Blog Page Layout *"
msgstr "Blog Seiten-Layout *"

msgid "Blog Page Thumbnails *"
msgstr "Blog Seiten Thumbnails *"

msgid "Contact Page email Address *"
msgstr "Kontaktseite E-Mail-Adresse *"

msgid "Contact Page Map Latitude and Longitude *"
msgstr "Kontaktseite Karte Breite und Länge *"

msgid ""
"Latitude and Longitude should be separated by comma. eg: 53.359286 , "
"-2.040904 To find your location's latitude and longitude, use <a target="
"\"_blank\" href=\"http://www.doogal.co.uk/LatLong.php\">this website</a>"
msgstr ""
"Breite und Länge sollten durch Komma getrennt werden z. B.: "
"53.359286-2,040904 Um Breiten- und Längengrad Ihrer Unterkunft zu finden, "
"verwenden Sie <a target =\"\\\"_blank\\\"href =\\\"http://www.doogal.co.uk/"
"LatLong.php\\\"> diese Website </a>"

msgid "Contact Page Map Bubble Text *"
msgstr "Kontakt Karte Blasen-Text *"

msgid "Show Sidebar in Contact page *"
msgstr "Kontakt Karte Blasen-Text *"

msgid "Post Title Font Size"
msgstr "Beitrags Titel Schriftgröße"

msgid "Post Title Color"
msgstr "Beitragstitel Textfarbe"

msgid "Link Color (Regular)"
msgstr "Link Farbe (Regular)"

msgid "Links Color (Hover)"
msgstr "Links Farbe (Hover)"

msgid "Display Share Icons on Pages"
msgstr "Teilen Icons auf den Seiten anzeigen"

msgid "Social Share Icons Position *"
msgstr "Social Teilen Icons Position"

msgid "Before Content"
msgstr "Bevor Inhalt"

msgid "After Content"
msgstr "Nach dem Inhalt"

msgid "Share This"
msgstr "Teile dies"

msgid "Share This Label"
msgstr "Dieses Label Teilen"

msgid "Share Button Style"
msgstr "Teilen Button Style"

msgid "Sidebar Widgets Background"
msgstr "Sidebar Widgets Hintergrund"

msgid "Sidebar Widget Title Color"
msgstr "Sidebar Widget Titelfarbe"

msgid "Sidebar Widget Text Color"
msgstr "Sidebar Widget Textfarbe"

msgid "Sidebar Widget Title Font Size"
msgstr "Sidebar Widget Titel Schriftgröße"

msgid "Category & Archive Page layout *"
msgstr "Kategorie & Archiv Seite Layout *"

msgid "Edit content"
msgstr "Inhalt bearbeiten"

msgid "No Images Added"
msgstr "Keine Bilder hinzugefügt"

msgid "Clear"
msgstr "Löschen"

msgid "Add Slides"
msgstr "Diashow hinzufügen"

msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

msgid "Slider Settings"
msgstr "Slider Einstellungen"

msgid "< Cancel Slider"
msgstr "<Slider abbrechen"

msgid "Edit Slider"
msgstr "Slider bearbeiten"

msgid "Add to Slider"
msgstr "An Slider hinzufügen"

msgid "Delete Sidebar"
msgstr "Sidebar löschen"

msgid "No Custom Sidebars Created"
msgstr "Keine benutzerdefinierte Sitebar erstellt"

msgid "Your Sidebar Name.."
msgstr "Ihre Sidebar Name.."

msgid "Add Sidebar"
msgstr "Sidebar hinzufügen"

#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Seite %s"

msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

msgid "Google+"
msgstr "Google+"

msgid "Linked In"
msgstr "Linked In"

msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

msgid "Dribble"
msgstr "Dribble"

msgid "Behance"
msgstr "Behance"

msgid "Previous Post"
msgstr "Vorheriger Beitrag"

msgid "Next Post"
msgstr "Nächster Beitrag"

msgid "+ More"
msgstr "+ Mehr"

msgid "All"
msgstr "Alle"

msgid "Details"
msgstr "Details"

msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

msgid "Read More"
msgstr "Mehr lesen"

msgid "Share this on Facebook"
msgstr "Teile das auf Facebook"

msgid "This"
msgstr "Das"

msgid "Share this on Linkedin"
msgstr "Teile das auf Linkedin"

msgid "Submit to"
msgstr "Abschicken zu"

msgid "Email This"
msgstr "E-Mail senden"

msgid "Print This Page"
msgstr "Diese Seite drucken"

msgid "in "
msgstr "in"

msgid "Sale!"
msgstr "Sale!"

msgid "&diams; About Widget"
msgstr "&diams; Über uns Widget"

msgid "Optimizer About Section widget"
msgstr "Optimizer über uns Section Widget"

msgid "THE OPTIMIZER"
msgstr "THE OPTIMIZER"

msgid "a little about.."
msgstr "ein wenig über .."

msgid ""
"Collaboratively administrate empowered markets via plug-and-play networks. "
"Dynamically procrastinate B2C users after installed base benefits. "
"Dramatically visualize customer directed convergence without revolutionary "
"ROI."
msgstr ""
"Gemeinsam Märkte via Plug-and-Play-Netzwerke verwalten. Dynamisch "
"aufschieben B2C-Benutzer nach der installierten Basis Vorteile. Drastische "
"visualisieren Kunden gerichtete Konvergenz ohne Revolution Rendite."

msgid "Pre Heading:"
msgstr "Pre Überschrift:"

msgid "Heading:"
msgstr "Titel:"

msgid "Title Divider:"
msgstr "Titel Divider:"

msgid "Rhombus"
msgstr "Rhombus"

msgid "Underline"
msgstr "Unterstreichen"

msgid "Star"
msgstr "Stern"

msgid "Cross"
msgstr "Kreuz"

msgid "Bolt"
msgstr "Pfeil"

msgid "Asterisk"
msgstr "Asterisk"

msgid "Chevron"
msgstr "Chevron"

msgid "Heart"
msgstr "Herz"

msgid "Plus"
msgstr "Plus"

msgid "Bookmark"
msgstr "Bookmark"

msgid "Circle"
msgstr "Kreis"

msgid "Blocks"
msgstr "Bausteine"

msgid "Sides"
msgstr "Sides"

msgid "Cog"
msgstr "Cogge"

msgid "Blinds"
msgstr "Jalousie"

msgid "Hide Divider"
msgstr "Divider ausblenden"

msgid "Content:"
msgstr "Inhalt:"

msgid "Content Side Padding"
msgstr "Inhalt Seiten Padding"

msgid "Heading Color"
msgstr "Header Farbe"

msgid "Text Color"
msgstr "Menütextfarbe"

msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrund Farbe"

msgid "Background Image"
msgstr "Hintergrund Bild"

msgid "Select Image"
msgstr "Wähle Bild"

msgid "&diams; Blocks Widget"
msgstr "&diams; Block Widget"

msgid "Optimizer Blocks Section widget"
msgstr "Optimizer Block Section Widget"

msgid "Lorem Ipsum"
msgstr "Lorem Ipsum"

msgid ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur dol adipiscing elit. Nam nec rhoncus "
"risus. In ultrices lacinia ipsum, posuere faucibus velit bibe."
msgstr ""
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur dol adipiscing elit. Nam nec rhoncus "
"risus. In ultrices lacinia ipsum, posuere faucibus velit bibe."

msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

msgid "Block 1"
msgstr "Block 1"

msgid "Block 1 Title"
msgstr "Block 1 Titel"

msgid "Block 1 Image"
msgstr "Block 1 Bild"

msgid "Block 1 Content:"
msgstr "Block 1 Inhalt:"

msgid "Block 2"
msgstr "Block 2"

msgid "Block 2 Title"
msgstr "Block 2 Titel"

msgid "Block 2 Image"
msgstr "Block 2 Bild"

msgid "Block 2 Content:"
msgstr "Block 2 Inhalt:"

msgid "Block 3"
msgstr "Block 3"

msgid "Block 3 Title"
msgstr "Block 3 Title"

msgid "Block 3 Image"
msgstr "Block 3 Bild"

msgid "Block 3 Content:"
msgstr "Block 3 Inhalt:"

msgid "Block 4"
msgstr "Block 4"

msgid "Block 4 Title"
msgstr "Block 4 Titel"

msgid "Block 4 Image"
msgstr "Block 4 Bild"

msgid "Block 4 Content:"
msgstr "Block 4 Inhalt:"

msgid "Block 5"
msgstr "Block 5"

msgid "Block 5 Title"
msgstr "Block 5 Titel"

msgid "Block 5 Image"
msgstr "Block 5 Bild"

msgid "Block 5 Content:"
msgstr "Block 5 Inhalt:"

msgid "Block 6"
msgstr "Block 6"

msgid "Block 6 Title"
msgstr "Block 6 Titel"

msgid "Block 6 Image"
msgstr "Block 6 Bild"

msgid "Block 6 Content:"
msgstr "Block 6 Inhalt:"

msgid "Align Text to Center "
msgstr "Text zentral ausrichten"

msgid "Make Blocks Full Width"
msgstr "Blocks über gesamte Breite"

msgid "Extra Space Around Blocks"
msgstr "Extra Platz um die Blöcke"

msgid "Block Image as Background"
msgstr "Block Bild als Hintergrund"

msgid "Blocks Title Color"
msgstr "Block Titel Farbe"

msgid "Blocks Text Color"
msgstr "Block Textfarbe"

msgid "Widget Title Color"
msgstr "Widget Titel Farbe"

msgid "Blocks Background Color"
msgstr "Block HIntergrundfarbe"

msgid "Blocks Background Image"
msgstr "Blocks Hintergrund Bild"

msgid "&diams; Clients Logo Widget"
msgstr "&diams; Kunden Logo Widget"

msgid "Optimizer Frontpage Clients Logo Section widget"
msgstr "Optimizer Vorderseite Kunden Logo Section Widget"

msgid "OUR CLIENTS"
msgstr "UNSER KUNDEN"

msgid "Companies Who Worked With Us"
msgstr "Unternehmen, die mit uns gearbeitet haben"

msgid "Please Click the \"+ Add New\" button from left to Add Client logos."
msgstr ""
"Klicken Sie auf den\"+ Füge eine neue \"Button von links  um Kunden Logos "
"hinzufügen."

msgid "Subtitle:"
msgstr "Untertitel:"

msgid "Client's Name (Required)"
msgstr "Kunden Name (erforderlich)"

msgid "Client's Website"
msgstr "Kunden Webseite"

msgid "Clients"
msgstr "Kunden"

msgid "No Logos Added"
msgstr "Keine Logos Hinzugefügt"

msgid "+ Add New"
msgstr "+ Neu Hinzufüngen"

msgid "Title &amp; Subtitle Color"
msgstr "Titel & Untertitel Farbe"

msgid "&diams; CTA Widget"
msgstr "&diams; CTA Widget"

msgid "Optimizer Frontpage Call to Action Section widget"
msgstr "Optimizer Startseiten Call to Action Section widget"

msgid ""
"Collaboratively administrate empowered markets via plug-and-play networks."
msgstr "Gemeinsame Märkte via Plug-and-Play-Netzwerke verwalten."

msgid "DOWNLOAD NOW"
msgstr "JETZT HERUNTERLADEN"

msgid "CTA Content:"
msgstr "CTA Inhalt:"

msgid "Button Text:"
msgstr "Button Text:"

msgid "Button Link:"
msgstr "Button Link:"

msgid "Button Alignment:"
msgstr "Button Ausrichtung:"

msgid "Button Style:"
msgstr "Button Style:"

msgid "Rounded"
msgstr "Gerundet"

msgid "Button Background Color"
msgstr "Button Hintergrundfarbe"

msgid "CTA Section Text Color"
msgstr "CTA Section Textfarbe"

msgid "CTA Section Background Color"
msgstr "CTA Section Hintergrund Farbe"

msgid "CTA Section Background Image"
msgstr "CTA Section HIntergrundbild"

msgid "&diams; Contact Widget"
msgstr "&diams; Kontakt Widget"

msgid "Optimizer Frontpage Contact lets you display Conact Form and Live Map."
msgstr ""
"Optimizer Startseiren Kontakt erlaubt ihre Kontakt Formular und Live Map "
"anzuzeigen"

msgid "GET IN TOUCH"
msgstr "IN KONTAKT TRETEN"

msgid "Come have a cup of coffee with us"
msgstr "Kommen Sie zu uns für eine Tasse Kaffee"

msgid "Edit "
msgstr "Bearbeiten"

msgid "Name*"
msgstr "Name *"

msgid "Email*"
msgstr "E-Mail *"

msgid "Subject*"
msgstr "Betreff *"

msgid "Your Message"
msgstr "Ihre Nachricht"

msgid "Send"
msgstr "Senden"

msgid "OUR LOCATION"
msgstr "UNSER STANDORT"

msgid "Come Have coffee with us"
msgstr "Kommen Sie zu uns für einen Kaffee"

msgid "Display Contact Form"
msgstr "Kontaktformular anzeigen"

msgid "Emails will be sent to your WordPress Admin Email Address."
msgstr ""
"E-Mails werden auf Ihrem Wordpress Admin E-Mail-Adresse gesendet werden."

msgid "Contact Form Style:"
msgstr "Kontaktformular Style:"

msgid "Style 5"
msgstr "Style 5"

msgid "Contact Form Alignment:"
msgstr "Kontaktformular Ausrichtung:"

msgid "Location Title (Required)"
msgstr "Standort Titel (erforderlich)"

msgid "Latitude , Longitude (Required)"
msgstr "Breite, Länge (Erforderlich)"

msgid "Location Description"
msgstr "Ortsbeschreibung"

msgid "Locations"
msgstr "Standorte"

msgid "Location Name (Required)"
msgstr "Standort Name (erforderlich)"

msgid "No Map Location Added"
msgstr "Keinen Karten Standort Hinzugefüg"

msgid "Map Height:"
msgstr "Karten Höhe:"

msgid "Map Style:"
msgstr "Karten Style:"

msgid "Default"
msgstr "Default"

msgid "Bluish"
msgstr "Bläulich"

msgid "Angel"
msgstr "Engel"

msgid "Pale"
msgstr "Staket"

msgid "Gowalla"
msgstr "Gowalla"

msgid "Pastel"
msgstr "Pastel"

msgid "Old"
msgstr "Alt"

msgid "Light"
msgstr "Hell"

msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

msgid "Greyscale"
msgstr "Graustufen"

msgid "Map Zoom"
msgstr "Karte vergrößern"

msgid "&diams; Portfolio Widget"
msgstr "&diams; Portfolio Widget"

msgid "This Widget lets you display Portfolio items."
msgstr "Dieses Widget ermöglicht es Ihnen Portfolio anzuzeigen."

msgid "Our Work"
msgstr "Unsere Arbeit"

msgid "Check Out Our Portfolio"
msgstr "Unser Portfolio Überprüfen"

msgid "Portfolio Layout:"
msgstr "Portfolio Layout:"

msgid "Hover Style:"
msgstr "Hover Style:"

msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

msgid "Number of Posts:"
msgstr "Anzahl der Beiträge:"

msgid "Display Preview Button"
msgstr "Display Vorschau Button"

msgid "Display Link Button"
msgstr "Display Link Button"

msgid "Post Background Color"
msgstr "Beitrag Hintergrundfarbe"

msgid "Posts Section Title Color"
msgstr "Beitrags Section Titelfarbe"

msgid "Posts Section Background"
msgstr "Beitrags Section Hintergrund"

msgid "Please Install "
msgstr "Bitte Installieren Sie"

msgid "this portfolio plugin"
msgstr "dieses Portfolio-Plugin"

msgid "to activate this widget."
msgstr ", um dieses Widget zu aktivieren."

msgid "OR"
msgstr "ODER"

msgid ""
"If you are using Jetpack, You can activate the Jetpack Custom Post Type "
"Module. Then Go to Settings > Writing to enable \"Portfolio Projects\"."
msgstr ""
"Wenn Sie Jetpack benutzen, können Sie das Jetpack Benutzerdefinierte Beitrag "
"Typ aktivieren Modul Dann gehen Sie zu Einstellungen> Schreiben auf "
"\"Portfolio Projekte\" zu ermöglichen. "

msgid "&diams; Posts Widget"
msgstr "&diams; Beitrags Widget"

msgid ""
"This Widget lets you display WordPress Posts, Pages and Woocommerce Products."
msgstr ""
"Mit dieses Widget können Wordpress Beiträge, Seiten und WooCommerce Produkte "
"angezeigt werden."

msgid "Posts Layout:"
msgstr "Beitrags Layout:"

msgid "Layout 1"
msgstr "Layout 1"

msgid "Layout 2"
msgstr "Layout 2"

msgid "Layout 3"
msgstr "Layout 3"

msgid "Layout 4"
msgstr "Layout 4"

msgid "Layout 5"
msgstr "Layout 5"

msgid "Posts Type:"
msgstr "Beitrags Type:"

msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

msgid "Products (Woocommerce)"
msgstr "Produkte (WooCommerce)"

msgid "Display These Pages"
msgstr "Diese Seiten Anzeigen"

msgid "Posts Navigation:"
msgstr "Beitrags Navigation:"

msgid "Numbered"
msgstr "Nummeriert"

msgid "Next/Previous Entries"
msgstr "Nächste/Frühere Einträge"

msgid "Infinite Scroll (Manual)"
msgstr "Unendlich Scroll (Manuell)"

msgid "Infinite Scroll (Auto)"
msgstr "Unendlich Scroll (Auto)"

msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"

msgid "&diams; Slider Widget"
msgstr "&diams; Slider Widget"

msgid "Optimizer Slider Widget"
msgstr "Optimizer Slider Widget"

msgid "Slider Images:"
msgstr "Slider Bilder:"

msgid "Select Images"
msgstr "Bilder auswählen"

msgid "Display Image Caption as Content"
msgstr "Display Bilder Caption als Inalt"

msgid "Slider Navigation:"
msgstr "Slider Navigation:"

msgid "Buttons + Navigation"
msgstr "Buttons + Navigation"

msgid "Only Buttons"
msgstr "Nur Buttons"

msgid "Only Navigation"
msgstr "Nur Navigation"

msgid "Slider Text Color"
msgstr "Slider Textfarbe"

msgid "&diams; Testimonial Widget"
msgstr "&diams; Testimonial Widget"

msgid "Optimizer Testimonial Section widget"
msgstr "Optimizer Testimonial Section widget"

msgid "What are people saying?"
msgstr "Was sagen die Leute?"

msgid "Testimonial Subtitle"
msgstr "Testimonial Untertitel"

msgid "Please Click the \"+ Add New\" button to create new testimonials"
msgstr ""
"Klicken Sie bitte auf \"+ Neu hinzufügen\", um neue Testimonials zu erstellen"

msgid "Real words from real customers!"
msgstr "Echte Worten von echten Kunden!"

msgid "Testimonials Layout:"
msgstr "Testimonials Layout:"

msgid "1 Column"
msgstr "1 Column"

msgid "2 Column"
msgstr "2 Column"

msgid "3 Column"
msgstr "3 Column"

msgid "Custom Testimonials"
msgstr "Custom Testimonials"

msgid "Clients Name (Required)"
msgstr "Kundenname (erforderlich)"

msgid "Clients Website"
msgstr "Kunden Webseite"

msgid "Clients Testimony"
msgstr "Kunden Empfehlung"

msgid "No Custom Testimonials Added"
msgstr "Keine custom Testimonials hinzugefügt"

msgid "Display Twitter Testimonial"
msgstr "Display Twitter Testimonial"

msgid "Twitter Status link"
msgstr "Twitter Status link"

msgid "Twitter Testimonials"
msgstr "Twitter Testimonials"

msgid "No Twitter Testimonials Added"
msgstr "Keine Twitter Testimonials hinzugefügt"

msgid "&diams; Advanced Text Widget"
msgstr "&diams; Erweitetes Text Widget"

msgid "Optimizer Advanced Text Section widget"
msgstr "Optimizer Erweiterts Text Section Widget"

msgid "Top &amp; Bottom Padding"
msgstr "Top &amp; Bottom Padding"

msgid "Side Padding"
msgstr "Site Padding"

msgid "Parallax Effect"
msgstr "Parallax Effekt"

msgid "&diams; Video Section"
msgstr "&diams; Video Section"

msgid ""
"A Responsive Video widget that let's you display your Youtube, Vimeo and "
"Custom videos."
msgstr ""
"Ein responsive Video Widget, über welches Sie Youtube, Vimeo und eigene "
"Videos anzeigen lassn können."

msgid "Check Out This Video"
msgstr "Überprüfen Sie dieses Video"

msgid ""
"Sustainable messenger bag Thundercats mixtape typewriter, locavore synth "
"Marfa Intelligentsia try-hard biodiesel four loko distillery. "
msgstr ""
"Sustainable messenger bag Thundercats mixtape typewriter, locavore synth "
"Marfa Intelligentsia try-hard biodiesel four loko distillery. "

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "Youtube or Vimeo Video url"
msgstr "Youtube oder Vimeo Video URL"

msgid "Custom Video"
msgstr "Custom Video"

msgid "Select Video"
msgstr "Video auswählen"

msgid "Autoplay"
msgstr "Autoplay"

msgid "Content Position:"
msgstr "Content Position:"

msgid "Top"
msgstr "Top"

msgid "On Video"
msgstr "Am Video"

msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"

msgid "Width:"
msgstr "Breite:"

msgid "Full"
msgstr "Voll"

msgid "Half"
msgstr "Hälfte"

msgid "One Third"
msgstr "Ein Drittel"

msgid "One Fourth"
msgstr "Ein Viertel"

msgid "Welcome Text"
msgstr "Willkommens Text"

msgid "Converted CTA"
msgstr "Convertierter CTA"

msgid "Converted Newsletter"
msgstr "Convertierter Newsletter"

msgid "Right Sidebar"
msgstr "Rechte Sidebar"

msgid ""
"When you assign widgets to this area, it will be displayed on the right side "
"of all pages and posts"
msgstr ""
"Wenn Sie Widgets, zu diesem Bereich zuzuordnen, wird es auf der rechten Seit "
"auf allen Seiten und Beiträge angezeigt"

msgid "This Widget Area is displayed in the footer section of your site."
msgstr "Dieses Widget wird in der Fußzeile Abschnitt Ihrer Website angezeigt"

msgid "This Widget Area is displayed on the Frontpage"
msgstr "Dieses Widget befindet sich auf der Titelseite"

msgid "Custom Sidebar created by you"
msgstr "Benutzerdefinierte Seitenleiste erstellt von Ihnen"

msgid "+ Read More"
msgstr "+ Lesen Sie mehr"

msgid "Search &hellip;"
msgstr "Suchen &hellip;"

msgid "Search"
msgstr "Suchen"

#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

msgid " ago"
msgstr "von"

msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Ihr Kommentar wartet auf Moderation."

#, php-format
msgid "<cite class=\"citeping\">%s</cite> <span class=\"says\">:</span>"
msgstr "<cite class=\"citeping\">%s</cite> <span class=\"says\">:</span>"

msgid "Credit :"
msgstr "Credit :"

msgid "Camera :"
msgstr "Kamera:"

msgid "Focal Length :"
msgstr "Brennweite:"

msgid "Aperture :"
msgstr "Apertur:"

msgid "ISO :"
msgstr "ISO :"

msgid "Shutter Speed :"
msgstr "Verschlusszeit"

msgid "Created :"
msgstr "Erstellt:"

msgid "Copyright :"
msgstr "Copyright :"

msgid "EXIF Data Not Available"
msgstr "EXIF-´Daten nicht verfügbar"

msgid "Name"
msgstr "Name"

msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

msgid "Website"
msgstr "Website"

msgid "Style"
msgstr "Style"

msgid "Leave a Reply Text"
msgstr "Eine Antwort hinterlassen"

msgid "Message Sent Successfully!"
msgstr "Nachricht erfolgreich gesendet!"

msgid "Day"
msgstr "Tag"

msgid "Hour"
msgstr "Stunde"

msgid "Min"
msgstr "Min"

msgid "Sec"
msgstr "Sek"

msgid "Import data could not be read. Please try a different file."
msgstr ""
"Die importierten Daten können nicht gelesen werden. Bitte versuchen Sie eine "
"andere Datei."

msgid "Sidebar does not exist in theme (using Inactive)"
msgstr "Seiteliste nicht im Theme vorhanden (Benutzung inaktiv)"

msgid "Site does not support widget"
msgstr "Die Seite unterstützt keine Widget"

msgid "Widget already exists"
msgstr "Widget ist bereits vorhanden"

msgid "Imported"
msgstr "Importiert"

msgid "Imported to Inactive"
msgstr "Importiert zu Inaktiv"

msgid "No Title"
msgstr "Kein Titel"

msgid "View your shopping cart"
msgstr "Warenkorb anzeigen"

msgid "Start shopping"
msgstr "Start Shopping"

msgid "Browse:"
msgstr "Browse:"

msgid "Home"
msgstr "Home"

#, php-format
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Suchergebnisse für \"%s \""

msgid "404 Not Found"
msgstr "404 Nicht gefunden"

#, php-format
msgid "Page %d"
msgstr "Seite %d"

msgid "Archives"
msgstr "Archiv"

msgid "g:i a"
msgstr "g:i a"

#, php-format
msgid "Minute %d"
msgstr "Minute %d"

msgid "g a"
msgstr "g a"

msgid "d"
msgstr "d"

#, php-format
msgid "Week %d"
msgstr "Woche %d"

msgid "F"
msgstr "F"

msgid "Y"
msgstr "Y"

msgid "Split"
msgstr "Teilen"

msgid "Merge"
msgstr "Zusammenführen"

msgid "Upload Image"
msgstr "Bild hochladen"

msgid "Header Image"
msgstr "Header Bild"

#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (Ungültig)"

#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr "%s (Ausstehend)"

msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Menü Item bearbeiten"

msgid "URL"
msgstr "URL"

msgid "Navigation Label"
msgstr "Navigation Label"

msgid "Title Attribute"
msgstr "Titel Attribut"

msgid "Open link in a new window/tab"
msgstr "Link in neuem Fenster/Tab öffen"

msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS-Klassen (optional)"

msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Link Beziehung (XFN)"

msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the current theme supports "
"it."
msgstr ""
"Die Beschreibung wird im Menü angezeigt, sofern das Theme diese Funktion "
"unterstützt."

msgid "Menu icon"
msgstr "Menü Icon"

msgid "Select Icon"
msgstr "Icon auswählen"

#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Original: %s"

msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

msgid "Standard Fonts"
msgstr "Standard Fonts"

msgid "Google Fonts"
msgstr "Google Fonts"

msgid "Cyrillic"
msgstr "Cyrillic"

msgid "Cyrillic Extended"
msgstr "Cyrillic Extended"

msgid "Devanagari"
msgstr "Devanagari"

msgid "Greek"
msgstr "Greek"

msgid "Greek Extended"
msgstr "Greek Extended"

msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"

msgid "Latin"
msgstr "Latin"

msgid "Latin Extended"
msgstr "Latin Extended"

msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamese"

msgid "Custom"
msgstr "Custom"

msgid "Flickr Photo Widget*"
msgstr "Flickr Photo Widget*"

msgid ""
"An Optimizer Widget that displays Flickr image stream from your Flickr "
"account"
msgstr "Ein Optimizer Widget, dass Flickr Bilder von Ihrem Flickr Konto zeigt"

msgid "Flickr ID:"
msgstr "Flickr ID:"

msgid "Number of Photos:"
msgstr "Anzahl der Fotos:"

msgid "Type (user or group):"
msgstr "Type (Benutzer oder Gruppe):"

msgid "Display (random or latest):"
msgstr "Display (zufällig oder spätestens):"

msgid "Facebook Likebox Widget*"
msgstr "Facebook Likebox Widget *"

msgid ""
"An Optimizer Widget that displays Facebook Likebox of your Facebook Page."
msgstr ""
"Ein Optimizer Widget, dass Facebook Likebox auf Ihrer Facebook-Seite zeigt"

msgid "Follow Us on Facebook"
msgstr "Folgen Sie uns auf Facebook"

msgid "Facebook Page url:"
msgstr "Facebook URL:"

msgid "Height of the like Box"
msgstr "Höhe des Likebox"

msgid "Google + Followers Widget*"
msgstr "Google + Followers Widget*"

msgid "An Optimizer widget that displays your Google Plus Followers."
msgstr "Ein Optimizer-Widget, dass Ihre Google Plus Verfolger zeigt"

msgid "Follow on Google Plus"
msgstr "Folgen Sie uns auf Google Plus"

msgid "Google Plus Url:"
msgstr "Google Plus URL:"

msgid "Box Width:"
msgstr "Box Breite *"

msgid "Biography Widget*"
msgstr "Biographie Widget *"

msgid "An Optimizer Biography widget to display your biography."
msgstr "Ein Optimizer Biografie Widget auf Ihre Biografie anzeigen."

msgid "Blogger"
msgstr "Blogger"

msgid "Occupation"
msgstr "Beruf"

msgid "Countdown Widget*"
msgstr "Countdown Widget*"

msgid "An Optimizer widget to display a Countdown."
msgstr "Ein Optimizer-Widget das an der Countdown angezeigt werden soll."

msgid "Minutes to Midnight"
msgstr "Minuten bis Mitternacht"

msgid ""
"Collaboratively administrate empowered markets via plug-and-play networks. "
"Dynamically procrastinate B2C users after installed base benefits. "
"Dramatically visualize customer directed convergence."
msgstr ""
"Gemeinsame Märkte via Plug-and-Play-Netzwerken verwalten. Dynamisch "
"aufschieben B2C-Benutzer nach der installierten Basis Vorteile. Dramatische "
"visualisieren Kunden gerichtete Konvergenz."

msgid "Set Countdown Date"
msgstr "Countdown Datum einstellen"

msgid "Set Countdown Time"
msgstr "Countdown Zeit einstellen"

msgid "Social Bookmark Widget*"
msgstr "Social Bookmark Widget*"

msgid "An Optimizer Social widget to display your Social Follow Buttons."
msgstr ""
"Ein Optimizer Social Widget auf Ihre soziale Folgen Tasten angezeigt werden."

msgid "Follow Us On"
msgstr "Folgen Sie uns auf"

msgid "Follow Text"
msgstr "Follow Text"

msgid "Icon Style:"
msgstr "Icon Style:"

msgid "Round"
msgstr "Rund"

msgid "Round (With Text)"
msgstr "Rund (mit Text)"

msgid "Square (With Text)"
msgstr "Square (mit Text)"

msgid "Override Default Icons Color"
msgstr "Überschreiben Default Icons Farbe"

msgid "Google Plus"
msgstr "Google Plus"

msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

msgid "Linkedin"
msgstr "Linkedin"

msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

msgid "Instagram Widget*"
msgstr "Instagram Widget*"

msgid "An Instagram widget that let's you display your Instagram photos."
msgstr "Ein Instagram-Widget, das Ihre Instagram Fotos anzeigt."

msgid "Instagram user id number"
msgstr "Instagram Benutzer-ID-Nummer"

msgid "Instagram Access Token"
msgstr "Instagram Zugriffstoken"

msgid "Number of Photos"
msgstr "Anzahl der Fotos"

msgid "To Retrive your user id number and Access token"
msgstr "Ihre Benutzer-ID-Nummer und Zugriffstoken zum Abrufen"

msgid "Visit This Page"
msgstr "Besuchen Sie die Seite"

msgid ""
" and click the <strong>Retrieve my details bro!</strong> button. You will be "
"directed to Instagram's authentication page where you will be required to "
"login. Once logged in, you will be redirected back. Your User ID/Access "
"Token will be shown there. "
msgstr ""
"und klicken Sie auf <strong> Abrufen meine Daten bro! </ Strong>. Sie werden "
"zu Instagram Authentifizierungs Seite, wo Sie werden benötigt, um "
"ausgerichtet Anmelden Wenn Sie angemeldet sind, werden Sie zurück "
"umgeleitet. Ihre Benutzer-ID / Access Token wird angezeigt."

msgid "Pinterest Widget *"
msgstr "Pinterest Widget *"

msgid "This Widget lets you add Pinterest Pinboards"
msgstr "Dieses Widget ermöglicht es Ihnen Pinterest Listen hinzufüge"

msgid "More Pins"
msgstr "Mehr Pins"

msgid "Username:"
msgstr "Benutzername:"

msgid "Number of Pins"
msgstr "Anzahl der Pins"

msgid " (Max 25)"
msgstr " (Max 25)"

msgid "Open links in a new window?"
msgstr "Links in einem neuen Fenster öffnen?"

msgid "Custom Page Header"
msgstr "Custom Seiten Header"

msgid "Custom Background"
msgstr "Custom Hintergrund"

msgid "SEO Options"
msgstr "SEO Optionen"

msgid "Hide Page Header"
msgstr "Seiten Header verbergen"

msgid "Custom Header Image"
msgstr "Custom Header Bild"

msgid "Header Text Color"
msgstr "Header Textfarbe"

msgid "Hide Page Title"
msgstr "Seitentitel ausblenden"

msgid "Background Image Repeat"
msgstr "Hintergrundbild wiederholen"

msgid "No Repeat"
msgstr "Kein wiederholen"

msgid "Repeat"
msgstr "Wiederholen"

msgid "Background Image Position"
msgstr "Hintergundbild Position"

msgid "Scroll"
msgstr "Scrollen"

msgid "Fixed"
msgstr "Fixiert"

msgid "Meta Title"
msgstr "Meta Titel"

msgid "Limit: 55 characters"
msgstr "Limit: 55 Zeichen"

msgid "Meta Description"
msgstr "Meta Beschreibung"

msgid "Limit: 115 characters"
msgstr "Limit: 115 Zeichen"

msgid "Optimizer Options"
msgstr "Optimizer Optionen"

msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"

msgid "Custom Right Sidebar"
msgstr "Custom Rechte Sidebar"

msgid "Custom Full Width Sidebar"
msgstr "Custom volle Breite Sidebar"

msgid "Hide Sidebar"
msgstr "Sidebar ausblenden"

msgid "An error has occurred. Please reload the page and try again."
msgstr ""
"Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite und noch einmal "
"versuchen."

msgid "Missing nonce param"
msgstr "Fehlende nonce param"

msgid "Nonce check failed. Reload and try again?"
msgstr "Nonce Prüfung fehlgeschlagen. Seite neu laden und es erneut versuchen?"

msgid "Current user cannot!"
msgstr "Aktueller Benutzer kann es nicht!"

msgid "Missing widget_id param"
msgstr "Fehlende widget_id param"

msgid "Unable to find registered widget"
msgstr "Kann das registrierte Widget nicht finden"

msgid "Missing sidebar_id param"
msgstr "Fehlende sidebar_id param"

#, php-format
msgid "Attempted to render widget %1$s onto unknown sidebar %2$s."
msgstr "Versucht Widget %1$s auf unbekannte Seiteliste %2$s zu machen."

msgid "Only Widgets 2.0 are supported. Old single widgets are not."
msgstr ""
"Nur Widgets 2.0 werden unterstützt. Alte einzelne Widgets gibt es nicht. "

msgid "Name is Required!"
msgstr "Name ist erforderlich!"

msgid "Email is Required!"
msgstr "E-Mail ist erforderlich!"

msgid "Subject is Required!"
msgstr "Betreff ist erforderlich!"

msgid "Your Message is Required!"
msgstr "Ihre Nachricht ist erforderlich!"

msgid "Please solve the math!"
msgstr "Bitte lösen die Mathe Aufgabe!"

msgid "Search..."
msgstr "Suchen..."

msgid "Menu"
msgstr "Menü"

msgid "Human verification incorrect."
msgstr "Menschliche Verifizierung ist falsch."

msgid "Please supply all information."
msgstr "Bitte geben Sie alle Informationen ein."

msgid "Email Address Invalid."
msgstr "E-Mail-Adresse ungültig."

msgid "Message was not sent. Try Again."
msgstr "Nachricht wurde nicht gesendet. Erneut versuchen,"

msgid "Thanks! Your message has been sent."
msgstr "Danke! Ihre Nachricht wurde gesendet."

msgid "Someone Sent a Message From"
msgstr "Jemand hat eine Nachricht gesendet von "

msgid "Human Verification"
msgstr "Menschliche verifizierung"

msgid "Optimizer License"
msgstr "Optimizer Lizenz"

msgid "Enter your theme license key."
msgstr "Geben Sie Ihr Theme Lizenzschlüssel ein."

msgid "License Key"
msgstr "Lizenzschüssel"

msgid "License Action"
msgstr "Lizenzaktion"

msgid "Deactivate License"
msgstr "Lizenz deaktivieren"

msgid "Activate License"
msgstr "Lizenz aktivieren"

msgid "License status is unknown."
msgstr "Lizenzstatus ist unbekannt."

msgid "Renew?"
msgstr "Erneuen?"

msgid "unlimited"
msgstr "unbegrenzt"

msgid "License key is active."
msgstr "Lizenzschlüssel ist aktiv."

#, php-format
msgid "Expires %s."
msgstr "Läuft ab %s."

#, php-format
msgid "You have %1$s / %2$s sites activated."
msgstr "Sie haben %1$s / %2$s Websites aktiviert."

#, php-format
msgid "License key expired %s."
msgstr "Lizenzschlüssel abgelaufen %s."

msgid "License key has expired."
msgstr "Lizenzschlüssel ist abgelaufen."

msgid "License keys do not match."
msgstr "Lizenzschlüssel stimmen nicht überein."

msgid "License is inactive."
msgstr "Lizenz ist nicht aktiv."

msgid "License key is disabled."
msgstr "Lizenzschlüssel ist deaktiviert."

msgid "Site is inactive."
msgstr "Site ist inaktiv."

msgid ""
"Before updating, please Backup your theme options from Appearance> Customize "
"> Settings"
msgstr ""
"Vor dem Update, bitte Sichern Sie Ihre Theme Optionen vom Aussehen> Anpassen "
"> Einstellungen"

#, php-format
msgid ""
"<strong>%1$s %2$s</strong> is available. <a href=\"%3$s\" class=\"thickbox\" "
"title=\"%4s\">Check out what's new</a> or <a href=\"%5$s\"%6$s>update now</"
"a>."
msgstr ""
"<strong>%1$s %2$s</strong> ist verfügbar. <a href=\"%3$s\" class=\"thickbox"
"\" title=\"%4s\">Überprüfen Sie was es Neues gibt</a> oder <a href=\"%5$s"
"\"%6$s>updaten Sie jetzt</a>."
